Райдуга (жартівливий вірш)


Райдуга (веселка), мабуть, одне з найкрасивіших і дивовижних явищ природи.
Як справжнє диво на небі після дощу з’являється семибарвна дуга, дуже схожа на коромисло.

І не дивно, що наша баба Яга переплутала веселку з коромислом і спробувала віднести на ній відра з водою. Що з цього вийшло?
Про це ти дізнаєшся, прочитавши жартівливий вірш про веселку.

 
Дощ пройшов. З’явилось сонце.
Подивись скориш в віконце!
У небі Райдуги дуга!
Ось прийшла баба Яга,
Зачерпнула зі ставка
Два відерця, та й пішла –
На веселці-коромислі
Воду в відрах понесла.
Але ж трапилась біда…

Тільки сонечко пробилось –
«Коромисло» розчинилось!
Два відра на травку впали
Та й водичку розплескали.
Сльози ллє стара Яга:
«Де ж ти, Райдуга-дуга?»

 
Лісовик тут підійшов,
Гілку довгу він знайшов
З виноградної лози,
На кінцях зробив пази,
Відра чинно зачепив
Та водички в них налив:

«Ти не плач. Оце візьми,
Воду в дім скориш неси.
А веселкою – любуйся,
Тільки в руки не бери!

Не для цього, знай, вона
У небі намальована!»

Автор вірша Давид Чорний
Переклад вірша Лариса Олійник

TEXT.RU - 100.00%


data-matched-content-ui-type="image_stacked" data-matched-content-rows-num="2" data-matched-content-columns-num="3"

Ваш коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Для отправки комментария, поставьте отметку, что разрешаете сбор и обработку ваших персональных данных . Политика конфиденциальности

Про проект
Основна мета нашого журналу — це різнобічний розвиток дітей, пробудження в них творчого початку, залучення їх до читання і стимулювання в них жадоби до читання, знань і пізнання навколишнього Світу.
Як отримати наш журнал