Читання – унікальне заняття. Воно розважає та виховує, розвиває уяву та мислення. А спільне читання вголос ще й зближує дітей та батьків. Дитина, якій читають, почувається захищеною і виростає більш щасливою.

Особливо корисно читати добрі світлі вірші, пізнавальні та трішки з гумором. Такі, як у книзі Ігоря Каліша «Компот для ёжиков». Веселі вірші цього автора справді приголомшливі!

Зараз я пропоную вам прочитати лише три вірші автора та переконатися, що їх весело читати та легко запам’ятовувати!

Написані вони в оригіналі російською мовою, але я взяла на себе сміливість та зробила їх вільний переклад на українську мову.

Сподіваюсь, що при цьому віршики не втратили свій зміст та гумор. Та подарували вам декілька приємних хвилин. Прочитати вірші мовою оригіналу можна тут.

Хороша родина

миша

У мишки запасів
Є різних багато:
Є гречка і рис,
І пшоно, і салати,
Сухарики, чипси, смачненькі галети,
Є навіть цукерки та в банках паштети,
І сир в мишоловці завжди в неї є.
Хороша родина в квартирі живе!

 

Неваляшка

неваляшка

Стоїть Неваляшка:
Їй хочеться спати.
Приляже й відразу
Їй треба вставати.
Зітхає малеча
І мається.
…І очі її
закриваються…
І носик маленький
Тихенько сопить.
Стоїть Неваляшка…
І спить.

 

Чому сумувала корова

корова

Корова сумувала,
Траву не жувала,
Корова стояла
Й переживала.
Дізналась корова,
Що Маша Петрова
Знов написала
З помилкой – кАрова.

 

унікальність - 100.00%

ПРОПОНУЮ ПРОЧИТАТИ: Що таке класифікація предметів. Знайди зайвий предмет